{"id":141,"date":"2012-11-02T20:37:40","date_gmt":"2012-11-02T20:37:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/?page_id=141"},"modified":"2015-07-27T09:17:51","modified_gmt":"2015-07-27T09:17:51","slug":"kolejka-waskotorowa-swietoszow","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/kolejka-waskotorowa-swietoszow\/","title":{"rendered":"Kolejka w\u0105skotorowa \u015awi\u0119tosz\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">By\u0142a to jedyna w\u0105skotor\u00f3wka w najbli\u017cszej okolicy Szprotawy. Zosta\u0142a zbudowana ze wzgl\u0119du na potrzeby wojska. Jednostka wojskowa stacjonowa\u0142a na drugim brzegu Kwisy w stosunku do stacji kolejowej. Zaistnia\u0142a wi\u0119c konieczno\u015b\u0107 transportowania uzbrojenia i \u017co\u0142nierzy drog\u0105. Dlatego podj\u0119to decyzj\u0119 o budowie. Data budowy jest trudna do okre\u015blenia. Musia\u0142o to nast\u0105pi\u0107 po doprowadzeniu do miejscowo\u015bci po\u0142\u0105czenia kolejowego relacji \u017baga\u0144 &#8211; Zebrzydowa. Po 1945 roku nie by\u0142a u\u017cywana, obecnie zachowa\u0142y si\u0119 jedynie nieliczne pozosta\u0142o\u015bci. Przebieg. Rozpoczyna\u0142a si\u0119 ona przy dworcu \u015awi\u0119tosz\u00f3w, dok\u0142adne po\u0142o\u017cenie torowisk nie jest znane, stacja po wojnie by\u0142a przebudowywana. Dalej kierowa\u0142a si\u0119 ona na po\u0142udnie, by dalej skr\u0119ca\u0107 na wsch\u00f3d. Ze wzgl\u0119du na du\u017c\u0105 blisko\u015b\u0107 torowiska do Zebrzydowej istnieje zasadniczy problem. Aby tory mog\u0142y tak gwa\u0142townie zmieni\u0107 orientacj\u0119 musia\u0142by istnie\u0107 spory \u0142uk, a na to brakuje miejsca. By\u0107 mo\u017ce kiedy\u015b torowiska przebiega\u0142y inaczej i wtedy mo\u017cliwe by\u0142o istnienie takiego \u0142uku. Wed\u0142ug niekt\u00f3rych wersji istnia\u0142a obrotnica, po kt\u00f3rej przekr\u0119cano poci\u0105g i wagoniki o 90 stopni, tak aby mog\u0142y wjecha\u0107 na prostopadle po\u0142o\u017cone torowisko. Dalszy przebieg od stacji. Torowisko przechodzi\u0142o betonowym wiaduktem nad drog\u0105 do Osiecznicy (most ten zachowa\u0142 si\u0119). Dalej kierowa\u0142o si\u0119 przez las w kierunku wschodnim. Kolejny betonowy most znajdowa\u0142 si\u0119 na rzece Kwisie. Most zosta\u0142 zawalony. Dalej ju\u017c na drugim brzegu rzeki tory prowadzi\u0142y dalej na wsch\u00f3d, nast\u0119pnie ze wzgl\u0119du na konieczno\u015b\u0107 pokonania podjazdu na wysoki brzeg tory skr\u0119caj\u0105 na po\u0142udniowy wsch\u00f3d i dzi\u0119ki temu podjazd by\u0142 \u0142agodniejszy. Dalej omijaj\u0105 obiekty wojskowe zostawiaj\u0105c je po p\u00f3\u0142nocnej stronie. Za koszarami torowiska rozwidla\u0142y si\u0119. Jedno z nich biegn\u0105ce mniej wi\u0119cej na wsch\u00f3d dochodzi\u0142o do drogi przez poligon i wraz z ni\u0105 kierowa\u0142o si\u0119 na po\u0142udniowy wsch\u00f3d do nieistniej\u0105cej obecnie miejscowo\u015bci Koberbrunn. S\u0142u\u017cy\u0142o ono do transportowania \u017co\u0142nierzy i uzbrojenia na poligon celem odbycia \u0107wicze\u0144. Druga odnoga odchodzi\u0142a na p\u00f3\u0142noc zostawiaj\u0105c koszary po zachodniej stronie. Dalej nast\u0119powa\u0142o kolejne rozwidlenie. Tor prowadz\u0105cy na p\u00f3\u0142nocny zach\u00f3d ko\u0144czy\u0142 si\u0119 w okolicy wie\u017cy ci\u015bnie\u0144 (kawa\u0142ek torowiska zachowa\u0142 si\u0119), by\u0142 u\u017cywany przez dow\u00f3dztwo jednostki. Jedno torowisko prowadzi\u0142o w kierunku p\u00f3\u0142nocno &#8211; wschodnim. Ko\u0144czy\u0142o si\u0119 ono dopiero w okolicy najwy\u017cszej wie\u017cy widokowej na poligonie. Tam tak\u017ce znajdowa\u0142y si\u0119 kiedy\u015b budynki, obecnie rozebrane. Kolejka dowozi\u0142a do nich niezb\u0119dne towary. Taki by\u0142 jej przebieg, liczne rozwidlenia by\u0142y dobudowywane w zale\u017cno\u015bci od potrzeb. Niew\u0105tpliwie dzi\u0119ki niej uproszczono transport \u017co\u0142nierzy i towar\u00f3w.<\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/koleje.szprotawa.org.pl\/uploads\/images\/most.jpg\" alt=\"\" \/><\/center><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/koleje.szprotawa.org.pl\/theme\/default\/gfx\/p.gif\" alt=\"\" \/>\u00a0<a href=\"http:\/\/kolejzg.tmnet.pl\/topic,1,Kolejka_waskotorowa_Swietoszow,158,galeria.html\"><strong>Wi\u0119cej zdj\u0119\u0107 kliknij tutaj &gt;&gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><center><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/koleje.szprotawa.org.pl\/uploads\/images\/swietoszow_min.png\" alt=\"\" \/><\/center><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/koleje.szprotawa.org.pl\/theme\/default\/gfx\/p.gif\" alt=\"\" \/> <a href=\"http:\/\/koleje.szprotawa.org.pl\/uploads\/images\/swietoszow.png\"><strong>Wi\u0119ksza mapa przebiegu kolejki jest dost\u0119pna tutaj&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u0142a to jedyna w\u0105skotor\u00f3wka w najbli\u017cszej okolicy Szprotawy. Zosta\u0142a zbudowana ze wzgl\u0119du na potrzeby wojska. Jednostka wojskowa stacjonowa\u0142a na drugim brzegu Kwisy w stosunku do stacji kolejowej. Zaistnia\u0142a wi\u0119c konieczno\u015b\u0107 transportowania uzbrojenia i \u017co\u0142nierzy drog\u0105. Dlatego podj\u0119to decyzj\u0119 o budowie. Data budowy jest trudna do okre\u015blenia. Musia\u0142o to nast\u0105pi\u0107 po doprowadzeniu do miejscowo\u015bci po\u0142\u0105czenia kolejowego &hellip; <a href=\"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/kolejka-waskotorowa-swietoszow\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Kolejka w\u0105skotorowa \u015awi\u0119tosz\u00f3w<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/141\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.koleje.szprotawa.org.pl\/test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}